Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Àrab-Anglès - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ù…ØªØ£Ø³Ù Ø¬Ø¯Ø§ Ù„Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø±Ø¯ Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… Ù„Ø¸Ø±ÙˆÙ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Àrab

Anglès

Categoria Discurs - Noticies / Assumptes actuals

Títol	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ù…ØªØ£Ø³Ù Ø¬Ø¯Ø§ Ù„Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø±Ø¯ Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… Ù„Ø¸Ø±ÙˆÙ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„...
Text Enviat per abdullah samer	Idioma orígen: Àrab Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ù…ØªØ£Ø³Ù Ø¬Ø¯Ø§ Ù„Ø¹Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø±Ø¯ Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… Ù„Ø¸Ø±ÙˆÙ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ ÙˆØ£ÙˆØ¯ Ø£Ù† Ø£Ø´ÙƒØ±ÙƒÙ… Ù„Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ù„ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ù„ÙˆØ¬Ø§Øª Ø§Ù„Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Ø© Ù„Ø´Ø±ÙƒØªÙƒÙ… ÙˆØ³ÙˆÙ ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø¨ÙŠÙ†Ù†Ø§ ØªØ¹Ø§ÙˆÙ† ÙÙŠ Ø§Ù„Ù‚Ø±ÙŠØ¨ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø¬Ù„ ØªØÙŠØ§ØªÙŠ Ø³Ø§Ù…Ø±
Notes sobre la traducció	Ø®Ø·Ø§Ø¨ Ø´ÙƒØ± Ù„Ø§Ù†Ù‡Ù… Ø§Ø±Ø³Ù„ÙˆØ§ Ù„ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØªØ§Ù„ÙˆØ¬Ø§Øª Ø§Ù„Ø®Ø§ØµØ© Ø¨Ù‡Ù…

Títol	I sincerely apologize for not responding ...
Traducció Anglès Traduït per elmota	Idioma destí: Anglès Hello, I sincerely apologize for not responding to you any earlier because of work circumstances. I would like to thank you for sending the requested catalogues of your products, we will be doing business together in the near future. Regards Samer
Notes sobre la traducció	close in meaning, better format in English

Darrera validació o edició per kafetzou - 17 Novembre 2007 20:24