Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Арабська-Англійська - مرØبا أنا متأس٠جدا لعدم الرد عليكم لظرو٠العمل...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Мовлення - Новини / Поточні події
Заголовок
مرØبا أنا متأس٠جدا لعدم الرد عليكم لظرو٠العمل...
Текст
Публікацію зроблено
abdullah samer
Мова оригіналу: Арабська
مرØبا
أنا متأس٠جدا لعدم الرد عليكم لظرو٠العمل
وأود أن أشكركم لارسال لي الكتالوجات المطلوبة لشركتكم وسو٠يكون بيننا تعاون ÙÙŠ القريب العاجل
تØياتي
سامر
Пояснення стосовно перекладу
خطاب شكر لانهم ارسلوا لي الكتالوجات الخاصة بهم
Заголовок
I sincerely apologize for not responding ...
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
elmota
Мова, якою перекладати: Англійська
Hello,
I sincerely apologize for not responding to you any earlier because of work circumstances.
I would like to thank you for sending the requested catalogues of your products, we will be doing business together in the near future.
Regards
Samer
Пояснення стосовно перекладу
close in meaning, better format in English
Затверджено
kafetzou
- 17 Листопада 2007 20:24