Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 阿拉伯语-英语 - مرحبا أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语英语

讨论区 演讲 - 新闻 / 当前事项

标题
مرحبا أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل...
正文
提交 abdullah samer
源语言: 阿拉伯语

مرحبا
أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل

وأود أن أشكركم لارسال لي الكتالوجات المطلوبة لشركتكم وسوف يكون بيننا تعاون في القريب العاجل

تحياتي
سامر
给这篇翻译加备注
خطاب شكر لانهم ارسلوا لي الكتالوجات الخاصة بهم

标题
I sincerely apologize for not responding ...
翻译
英语

翻译 elmota
目的语言: 英语

Hello,
I sincerely apologize for not responding to you any earlier because of work circumstances.

I would like to thank you for sending the requested catalogues of your products, we will be doing business together in the near future.

Regards
Samer
给这篇翻译加备注
close in meaning, better format in English
kafetzou认可或编辑 - 2007年 十一月 17日 20:24