Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Арабски-Английски - مرحبا أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиАнглийски

Категория Реч - Новини / Актуални събития

Заглавие
مرحبا أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل...
Текст
Предоставено от abdullah samer
Език, от който се превежда: Арабски

مرحبا
أنا متأسف جدا لعدم الرد عليكم لظروف العمل

وأود أن أشكركم لارسال لي الكتالوجات المطلوبة لشركتكم وسوف يكون بيننا تعاون في القريب العاجل

تحياتي
سامر
Забележки за превода
خطاب شكر لانهم ارسلوا لي الكتالوجات الخاصة بهم

Заглавие
I sincerely apologize for not responding ...
Превод
Английски

Преведено от elmota
Желан език: Английски

Hello,
I sincerely apologize for not responding to you any earlier because of work circumstances.

I would like to thank you for sending the requested catalogues of your products, we will be doing business together in the near future.

Regards
Samer
Забележки за превода
close in meaning, better format in English
За последен път се одобри от kafetzou - 17 Ноември 2007 20:24