Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Turco-Portugués brasileño - hissetsen sevdigimi

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoRusoInglésPortugués brasileñoÁrabeBosnioAlemán

Categoría Poesía

Título
hissetsen sevdigimi
Texto
Propuesto por nide
Idioma de origen: Turco

Seviyorum diye
Bu karpris neden
Kaçma sen benden
Kopamam senden

Hissetsen sevdigimi
Havalara uçarim
Anlasan birde beni
Aklimi kaçiririm

Título
Eu amo você, você diz
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Portugués brasileño

Eu amo você, você diz
Por que este capricho?
Não me evite
Não consigo me separar de você
Se você sentir meu amor
Vou voar de alegria
Se você também me compreender
Vou enlouquecer de felicidade.
Última validación o corrección por casper tavernello - 26 Mayo 2008 20:22