Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Italiano - Î¤Î¿ Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹Ï‡ÏŒÎ´ÎµÎ½Ï„ÏÎ¿ Ï„Î·Ï‚ Î§Î¯Î¿Ï… (Pistacia lentiscus...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Italiano

Título

Î¤Î¿ Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹Ï‡ÏŒÎ´ÎµÎ½Ï„ÏÎ¿ Ï„Î·Ï‚ Î§Î¯Î¿Ï… (Pistacia lentiscus...

Texto
Propuesto por

Idioma de origen: Griego

Î¤Î¿ Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹Ï‡ÏŒÎ´ÎµÎ½Ï„ÏÎ¿ Ï„Î·Ï‚ Î§Î¯Î¿Ï… (Pistacia lentiscus cv.Chia) Î±Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ® ÎºÎ±Î»Î»Î¹ÎÏÎ³Î¹Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î½ÏŒÏ„Î¹Î¿ Î¼ÎÏÎ¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… Î½Î·ÏƒÎ¹Î¿Ï, ÏŒÏ€Î¿Ï… Î±Ï€Î¿ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î»Î»Î¹ÎµÏÎ³ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹, Î»ÏŒÎ³Ï‰ Ï„Î·Ï‚ ÏÎ·Ï„Î¯Î½Î·Ï‚ Ï€Î¿Ï… Ï€Î±ÏÎ¬Î³ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„ÏŒ, Ï„Î·Ï‚ Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„Î·Ï‚ Â«Î¼Î±ÏƒÏ„Î¯Ï‡Î±Ï‚ Î§Î¯Î¿Ï…Â».Î¤Î¿ Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹Ï‡ÏŒÎ´ÎµÎ½Ï„Ïo ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î±Ï‚ Î±ÎµÎ¹Î¸Î±Î»Î®Ï‚ Î¸Î¬Î¼Î½Î¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… Ï†Ï„Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î± 2-3 Î¼ÎÏ„ÏÎ± Ï…ÏˆÎ¿Ï‚ , Î´Î¯Î¿Î¹ÎºÎ¿Ï‚, Î±ÎºÎ±Î½ÏŒÎ½Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï… ÏƒÏ‡Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¾Î·ÏÎ¿Ï†Ï…Ï„Î¹ÎºÏŒÏ‚ Î¼Îµ ÎµÏ€Î¹Ï€Î¿Î»Î±Î¹ÏŒÏÎ¹Î¶Î¿ ÏÎ¹Î¶Î¹ÎºÏŒ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±.

Título	xiou
Traducción Italiano Traducido por greggiu	Idioma de destino: Italiano il pistacia lentiscus costituisce una importante coltivazione per il sud dell'isola, dove viene coltivata esclusivamente, per la resina che contiene, la famosa gomma di Chia.L'albero della gomma e' un sempreverde cespuglio alto 2-3 metri, dioico, da un sistema irregolare e pianta secca con un sistema superficiali della radice
Nota acerca de la traducción	gomma si intende da masticare!!

Última validación o corrección por Ricciodimare - 20 Mayo 2009 13:33