Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Griego - Î”ÎµÏ‚ ÎÎ½Î± Î¬Î»Î»Î¿ ÎºÎ»Î¹Ï€ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ....

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Griego

Griego

Inglés

Categoría Carta / Email

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Î”ÎµÏ‚ ÎÎ½Î± Î¬Î»Î»Î¿ ÎºÎ»Î¹Ï€ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ....
Texto a traducir Propuesto por khalili	Idioma de origen: Griego Î”ÎµÏ‚ ÎÎ½Î± Î¬Î»Î»Î¿ ÎºÎ»Î¹Ï€ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ laptop ÏƒÎ¿Ï… Ï„Î¹ Î¼Î¿ÏÏ†Î® ÎÏ‡ÎµÎ¹, Ï„Î¹ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î·Î¾Î· ÎÏ‡ÎµÎ¹. ÎšÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î¯Î´Î¹Î± Î²Î¬Î»Îµ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ»Î¹Ï€Î¬ÎºÎ¹ Ï„Î·Ï‚ Î–Î±Ï‡Î¬ÏÏ‰Ï‚.
Nota acerca de la traducción	original: des ena allo klip pou exeis sto laptop sou ti morfi exei, ti katalixi exei. Kai tin idia bale sto klipaki tis zacharos laptop left un-transcriped since it's usually written so

Última corrección por irini - 4 Enero 2010 18:37

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		4 Enero 2010 16:04
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Hi dear experts in Greek! Happy New Year 2010! Could one of you check this text and provide us a version in Greek characters, please? Thanks a lot! CC: User10 reggina irini