Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Serbio - TA provides you guarantee of one year and...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Alemán

Español

Rumano

Serbio

Turco

Título	TA provides you guarantee of one year and...
Texto Propuesto por marinagr	Idioma de origen: Inglés The firm provides you guarantee of one year and undertakes the replacement or change parts of the product. The expenses of transport burden the purchaser. The device during the guarantee should not be opened neither be forced. If you need support for your device, please contact with your dealer.
Nota acerca de la traducción	from warranty card

Título	Garantni list
Traducción Serbio Traducido por Jagodica Bobica	Idioma de destino: Serbio Firma obezbedjuje jednogodiÅ¡nju garanciju i preuzima na sebe zamenu proizvoda ili delova proizvoda. TroÅ¡kovi prevoza padaju na teret kupca. Aparat koji je pod garancijom ne bi trebalo da bude otvaran niti razvaljen. Ukoliko vam je potrebna pomoÄ‡ oko aparata, molimo vas kontaktirajte prodavca.

Última validación o corrección por maki_sindja - 19 Marzo 2010 22:48