Traducción - Catalán-Inglés - voluntariat

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración

Título	voluntariat
Texto Propuesto por ciaocomeva?	Idioma de origen: Catalán VOLS PARLAR EN CATALÃ€?
Nota acerca de la traducción	Ã©s una frase que necessitem per el projecte del voluntariat lingÃ¼Ãstic

Título	Voluntary work
Traducción Inglés Traducido por CocoT	Idioma de destino: Inglés Do you want to speak Catalan?
Nota acerca de la traducción	- Depending on the context, I'd translate "parlar" by "speak" (if the addressee already knows it) or "learn"

Última validación o corrección por irini - 28 Enero 2007 15:13