Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Inglés - The reaction of ethyl ...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Inglés

Inglés

Chino simplificado

Título	The reaction of ethyl ...
Texto a traducir Propuesto por hoxnm	Idioma de origen: Inglés The reaction of ethyl 2-oxocyclopentanecarboxylate (I) with ethyl 2-(4-chloromethylphenyl)propionate (II) by means of KOH in hot DMF gives ethyl 2-[4-(1-ethoxycarbonyl-2-oxocyclopentan-1-ylmethyl)phenyl]propionate (III), which is then hydrolyzed anddecarboxylated by treatment with 47% HBr in refluxing dioxane
Nota acerca de la traducción	åŒ»è¯åŽŸæ–™æ´›ç´¢æ´›èŠ¬é’ çš„åˆæˆæ–¹æ³• <edit by="goncin" date="2007-11-30"> Corrected polymer names after caspertavernello's advice. <edit>

Última corrección por goncin - 30 Noviembre 2007 09:08

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		30 Noviembre 2007 01:41
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	I don't know how it is in english, but I think that it can't be separated like that. Should be ethyl 2-oxocyclopentanecarboxylate ethyl 2-(4-chloromethylphenyl)propionate ethyl 2-[4-(1-ethoxycarbonyl-2-oxocyclopentan-1-ylmethyl)phenyl]propionate (with [ and ])