Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .


Traduceri completate

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 39101 - 39120 din aproximativ 105991
<< Anterioară••••• 1456 •••• 1856 ••• 1936 •• 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 •• 1976 ••• 2056 •••• 2456 ••••• 4456 ••••••Următoare >>
12
Limba sursă
Turcă Mantı yapiyoruz
Mantı yapiyoruz

Traduceri completate
Suedeză Vi lagar manti.
56
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă Linkleri Görmek İçin TeÅŸekkür Butonuna Basarak...
Linkleri Görmek İçin Teşekkür Butonuna Basarak Teşekkür Etmelisiniz

Traduceri completate
Engleză thanksthanks
22
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă uzun bir zaman acmayacagım
uzun bir zaman acmayacagım

Traduceri completate
Engleză I won't open in a long time
33
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai หวาดดีจ้า ยิงดีที่ด้ายรู้จักจ้า
หวาดดีจ้า
ยิงดีที่ด้ายรู้จักจ้า
ingles americano

Traduceri completate
Engleză Hello
Spaniolă Hola. Encantado de conocerte
96
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai ู ^ ^! ผม พูด อั งกฤ ษ ไม่ เก่ งคับ ~! E - ...
ู ^ ^!

ผม พูด อั งกฤ ษ ไม่ เก่ งคับ ~!

E - Ma il

xxxxxx@xxxxxx.xxx

คับ ~!

^ O^
tailandes a español porfavor

<Email masked> (Angelus)

Traduceri completate
Engleză Hi
Spaniolă Mi inglés no ....
49
Limba sursă
Turcă bu yüz kremi jojoba yağı,e vitamini ve yosun...
bu yüz kremi jojoba yağı,e vitamini ve yosun içermektedir.
ingiliz ingilizcesi

Traduceri completate
Engleză face cream
134
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Maghiarã Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid,...
Az A. x viridifolia (keserű gyümölcsű) fajhibrid, (Amelanchier X Aronia), hasonlóan más almatermésű fajhibridekhez, mint a Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Il s'agit de précisions au sujet d'une variété d'arbre du genre amelanchier, l'amelanchier viridifolia
Il me semble que la langue de départ est le magyar, mais je n'en suis pas sûre

Traduceri completate
Engleză The A. x viridifolia (bitter fruit-bearing) is a hybrid true to variety,...
Franceză Arboriculture
51
Limba sursă
Lituaniană Tarptautinių akcijų brokerių kompanijų veikla ir...
Tarptautinių akcijų brokerių kompanijų veikla ir jos analizė.

Traduceri completate
Engleză International stock brokers companies activities and...
17
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai -สวัสดี-ฉันรักคุณ
-สวัสดี-ฉันรักคุณ

Traduceri completate
Engleză Hi
Spaniolă Hola, te amo
11
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai เด่ โตเองค่ะ
เด่ โตเองค่ะ

Traduceri completate
Engleză Hey
Franceză Hé, c'est moi, Toe!
41
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai ดีจร้าว่างๆเลยแวะมาทักทายกัน ไปหละหมดเวลา
ดีจร้าว่างๆเลยแวะมาทักทายกัน
ไปหละหมดเวลา

Traduceri completate
Engleză Hi
Spaniolă Sólo pasé para saludarte. Tengo que irme ahora.
22
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai นลองถามคนที่กำลังจะสอบ...
นลองถามคนที่กำลังจะสอบ
american

Traduceri completate
Engleză exam
43
Limba sursă
Turcă arkadaÅŸlar hemen çevir com a giriyorum...
arkadaşlar hemen çevir com a giriyorum hazırmısınız

Traduceri completate
Engleză Friends,
156
79Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie79
Turcă Denize açıldım sevmeye, sevilmeye, Anladım...
Denize açıldım sevmeye, sevilmeye,
Anladım sevmek gibisi yok.
YaÄŸmura soyundum yavaÅŸ yavaÅŸ yaÄŸar diye
Damlalarda yüzmek gibisi yok.

Yokluğun varlığın bir,
Dünüm yok, yarınım sır..

Traduceri completate
Română M-am deschis mării să iubesc, să fiu iubită
Franceză Je me suis jeté à l'eau pour aimer et ...
Engleză rainrainrain
29
Limba sursă
Turcă sevmez miyim hiç? elbette seviyorum
sevmez miyim hiç? elbette seviyorum

Traduceri completate
Engleză Ofcouse
60
Limba sursă
Turcă gitme dur ne olur birakma ellerimi, ne olur...
gitme dur ne olur birakma ellerimi,
ne olur soyle hicmi sevmedin beni.

Traduceri completate
Engleză don't go
Spaniolă ¡Espera, no te vayas! Por favor,...
66
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză the rain started as dusk was falling.He was...
the rain started as dusk was falling.He was beginning to fell extremely tired.

Traduceri completate
Română Ploaia începuse în timp ce se însera. El începea ...
481
Limba sursă
Turcă SensizliÄŸe savurup sonbahar yapraklarını, ...
Sensizliğe savurup sonbahar yapraklarını,
Sesine boyadım
Takvimden dökülen sahte mutlulukları….

Ah Mevsimi çalınmış serseri yalnızlıklar!
Takvimlerden silin
Anlamsız telaşımı…
Gerisi yağmuru meçhul
Bir avuç sonbahar….

Bilmem hangi gün gittin…
Hala ıslak gece düşü,
Ellerimde izlerin.
Sahipsiz mevsimlerde
Kaybettim mısraları…
Kim bilir nerededir şimdi gözlerin?

Oysa
Çocukluktu işte;
Kirpiklerinde asılı kalma hevesi….

Yuvarlanıp yanaklarından
Gecenin koynuna
Tükendim,
Takvimi meçhul yaprakların
Kurumuş tutanaklarında …..

Traduceri completate
Sârbă Na samocu bez tebe jesen baca svoje lišče
117
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză I hope we will find a way to spend time with each...
I hope we will find a way to spend time with each other in December, but I don’t know if it will be possible. Will u be working and where?

Traduceri completate
Suedeză Jag hoppas att......
Turcă Umarım
41
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă çok tatlı birine benziyosun ben türkiye den soner
çok tatlı birine benziyosun ben türkiye den soner
ingiliz

Traduceri completate
Engleză You seem to be a very sweet person, I'm Soner from Turkey.
<< Anterioară••••• 1456 •••• 1856 ••• 1936 •• 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 •• 1976 ••• 2056 •••• 2456 ••••• 4456 ••••••Următoare >>