Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Hindi - there is no freedom

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăHindi

Categorie Gânduri - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
there is no freedom
Text
Înscris de cc_agata
Limba sursă: Engleză

there is no freedom

Titlu
कोई आज़ादी नहीं है
Traducerea
Hindi

Tradus de Mariketta
Limba ţintă: Hindi

आज़ादी नाम की कोई चीज़ नहीं है
Observaţii despre traducere
the title is an alternative version. However, as a standalone sentence (for tattos/slogans etc) the actual translation is more appropriate, even if longer.
Validat sau editat ultima dată de către Coldbreeze16 - 19 Octombrie 2009 11:56