Vertimas - Anglų-Hindi - there is no freedom

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Mano mintys - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Pavadinimas	there is no freedom
Tekstas Pateikta cc_agata	Originalo kalba: Anglų there is no freedom

Pavadinimas	à¤•à¥‹à¤ˆ à¤†à¤œà¤¼à¤¾à¤¦à¥€ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ
Vertimas Hindi Išvertė Mariketta	Kalba, į kurią verčiama: Hindi à¤†à¥›à¤¾à¤¦à¥€ à¤¨à¤¾à¤® à¤•à¥€ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤šà¥€à¥› à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ
Pastabos apie vertimą	the title is an alternative version. However, as a standalone sentence (for tattos/slogans etc) the actual translation is more appropriate, even if longer.

Validated by Coldbreeze16 - 19 spalis 2009 11:56