Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Română-Engleză - Iubirea-i ciudată

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăEnglezăItaliană

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu
Iubirea-i ciudată
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Română

Iubirea-i ciudată, te face să şi plângi, să şi râzi dar când e adevărată ea învinge lumea toată.
Este ceva special pentru un băiat special.
Observaţii despre traducere
me lo ha mandato una ragazza ma nn so cosa vuole dire help

Titlu
Love is strange
Traducerea
Engleză

Tradus de cucumis
Limba ţintă: Engleză

Love is strange, it makes you both cry and laugh, but when love is true it will overcome anything in the the whole wide world.
It's something special for a special guy.
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 10 Noiembrie 2005 23:17