Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Engleski - Iubirea-i ciudată

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleskiTalijanski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Iubirea-i ciudată
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Rumunjski

Iubirea-i ciudată, te face să şi plângi, să şi râzi dar când e adevărată ea învinge lumea toată.
Este ceva special pentru un băiat special.
Primjedbe o prijevodu
me lo ha mandato una ragazza ma nn so cosa vuole dire help

Naslov
Love is strange
Prevođenje
Engleski

Preveo cucumis
Ciljni jezik: Engleski

Love is strange, it makes you both cry and laugh, but when love is true it will overcome anything in the the whole wide world.
It's something special for a special guy.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 10 studeni 2005 23:17