Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Bulgară - Je vais à la mer. Je vais à la plage....

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăBulgarăGermanăEngleză

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Je vais à la mer. Je vais à la plage....
Text
Înscris de salome66
Limba sursă: Franceză

Je vais à la mer.
Je vais à la plage.
Je vais au musée.
Je vais au château.
Je vais au café - (je suis dans une ville inconnue et je veux aller dans un café où je ne suis jamais allée)
Observaţii despre traducere
préposition

Titlu
Отивам на морето. Отивам на плажа
Traducerea
Bulgară

Tradus de salome66
Limba ţintă: Bulgară

Отивам на морето.
Отивам на плажа.
Отивам в музея.
Отивам в замъка.
Отивам на кафе - аз съм в един непознат град и искам да отида в едно кафе, в което никога не съм бил.
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 17 Martie 2008 20:19