Traducerea - Limba persană-Feroeză - Ø¨Ø±Ø§ÙŠ Ø³Ù„Ø§Ù…ØªÙŠ Ø§Ù…Ø§Ù… Ø²Ù…Ø§Ù† 1 Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ ØµÙ„ÙˆØ§Øª Ø¨ÙØ±Ø³Øª . Ù…Ø¯...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu

Ø¨Ø±Ø§ÙŠ Ø³Ù„Ø§Ù…ØªÙŠ Ø§Ù…Ø§Ù… Ø²Ù…Ø§Ù† 1 Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ ØµÙ„ÙˆØ§Øª Ø¨ÙØ±Ø³Øª . Ù…Ø¯...

Text
Înscris de

aziz2007

Limba sursă: Limba persană

Ø¨Ø±Ø§ÙŠ Ø³Ù„Ø§Ù…ØªÙŠ Ø§Ù…Ø§Ù… Ø²Ù…Ø§Ù† 2 Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ ØµÙ„ÙˆØ§Øª Ø¨ÙØ±Ø³Øª . Ù…Ø¯ ÙŠÙˆÙ†ÙŠ Ø§Ú¯Ù‡ Ø§ÙŠÙ†Ùˆ ÙˆØ§Ø³Ù‡ Ø¨Ù‚ÙŠÙ‡ ( Ø³Ù†Ø¯ ØªÙˆ Ø¢Ù„ ) Ù†Ú©Ù†ÙŠ Ø§Ù† Ø´Ø§ Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø¨Ù‡ Ù‡Ø± Ú†ÙŠ Ù…ÙŠ Ø®ÙˆØ§ÙŠ Ø¨Ø±Ø³ÙŠ

Titlu	HeilsubÃ³t
Traducerea Feroeză Tradus de Bamsa	Limba ţintă: Feroeză TÃº mÃ¡st biÃ°ja fyri Imaminum og senda bÃ¸nina til onnur fÃ³lk fyri at fÃ¡a heilsubÃ³t frÃ¡ Imaminum.
Observaţii despre traducere	Bridge from alireza. "you must pray for that Imam and sent your pray to other peoples to receive health from that Imam."

Validat sau editat ultima dată de către Bamsa

- 11 Mai 2008 22:37

Traducerea - Limba persană-Feroeză - Ø¨Ø±Ø§ÙŠ Ø³Ù„Ø§Ù…ØªÙŠ Ø§Ù…Ø§Ù… Ø²Ù…Ø§Ù† 1 Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ ØµÙ„ÙˆØ§Øª Ø¨ÙØ±Ø³Øª . Ù…Ø¯...

Traducerea - Limba persană-Feroeză - Ø¨Ø±Ø§ÙŠ Ø³Ù„Ø§Ù…ØªÙŠ Ø§Ù…Ø§Ù… Ø²Ù…Ø§Ù† 1 Ø¯ÙˆÙ†Ù‡ ØµÙ„ÙˆØ§Øª Ø¨ÙØ±Ø³Øª . Ù…Ø¯...