Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Perzijski-Farski - براي سلامتي امام زمان 1 دونه صلوات بفرست . مد...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PerzijskiFarski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
براي سلامتي امام زمان 1 دونه صلوات بفرست . مد...
Tekst
Poslao aziz2007
Izvorni jezik: Perzijski

براي سلامتي امام زمان 2 دونه صلوات بفرست . مد يوني اگه اينو واسه بقيه ( سند تو آل ) نکني ان شا الله به هر چي مي خواي برسي

Naslov
Heilsubót
Prevođenje
Farski

Preveo Bamsa
Ciljni jezik: Farski

Tú mást biðja fyri Imaminum og senda bønina til onnur fólk fyri at fáa heilsubót frá Imaminum.
Primjedbe o prijevodu
Bridge from alireza.
"you must pray for that Imam and sent your pray to other peoples to receive health from that Imam."
Posljednji potvrdio i uredio Bamsa - 11 svibanj 2008 22:37