Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Alte limbi - I mog di

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Alte limbi

Alte limbi

Spaniolă

Franceză

Daneză

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	I mog di
Text de tradus Înscris de ploiid	Limba sursă: Alte limbi I mog di
Observaţii despre traducere	no tengo la menor idea de q podra ser :S

Editat ultima dată de către Francky5591

- 21 Aprilie 2008 13:43

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		21 Aprilie 2008 13:41
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Is this supposed to be German?? CC: iamfromaustria
		21 Aprilie 2008 13:45
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	According to italo07's comments, it is supposed to be a dialect from Bavaria (Bayern), so I edited this original text with the "other languages" flag.
		21 Aprilie 2008 14:40
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	Yes, in fact it could also be my dialect It means "I like you" (=Ich mag dich). CC: Francky5591
		21 Aprilie 2008 15:51
	Una Smith Numărul mesajelor scrise: 429	Iamfromaustria has it.