Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 其他语种 - I mog di

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 其他语种西班牙语法语丹麦语

讨论区 聊天室

本翻译"仅需意译"。
标题
I mog di
需要翻译的文本
提交 ploiid
源语言: 其他语种

I mog di
给这篇翻译加备注
no tengo la menor idea de q podra ser :S
上一个编辑者是 Francky5591 - 2008年 四月 21日 13:43





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 21日 13:41

Francky5591
文章总计: 12396
Is this supposed to be German??

CC: iamfromaustria

2008年 四月 21日 13:45

Francky5591
文章总计: 12396
According to italo07's comments, it is supposed to be a dialect from Bavaria (Bayern), so I edited this original text with the "other languages" flag.

2008年 四月 21日 14:40

iamfromaustria
文章总计: 1335
Yes, in fact it could also be my dialect It means "I like you" (=Ich mag dich).

CC: Francky5591

2008年 四月 21日 15:51

Una Smith
文章总计: 429
Iamfromaustria has it.