Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Italiană - I´m anxious to know you personally. You have...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăItalianăFranceză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
I´m anxious to know you personally. You have...
Text
Înscris de kpucci
Limba sursă: Engleză

I´m anxious to know you personally.
You have been a great friend, I hope you are my friend for life.

Titlu
amicizia
Traducerea
Italiană

Tradus de Shamy4106
Limba ţintă: Italiană

Sono ansioso di conoscerti personalmente.
Sei stato un amico fantastico, spero sarai mio amico per la vita.
Validat sau editat ultima dată de către zizza - 17 Mai 2008 10:00