Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Norvegiană - je veux faire l'amour

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăNorvegiană

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
je veux faire l'amour
Text
Înscris de oyvind33
Limba sursă: Franceză

je veux faire l'amour
Observaţii despre traducere
<edit> "l'amore" with "l'amour"</edit> (07/08/francky)

Titlu
Jeg vil elske
Traducerea
Norvegiană

Tradus de mrnupsen
Limba ţintă: Norvegiană

Jeg vil elske
Observaţii despre traducere
Verbet "faire l'amour" (eller "gjøre kjærlighet", om du vil) betyr å elske, som i sex.
Validat sau editat ultima dată de către Hege - 22 Iulie 2008 20:17