Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Norvegų - je veux faire l'amour

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųNorvegų

Kategorija Laisvas rašymas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
je veux faire l'amour
Tekstas
Pateikta oyvind33
Originalo kalba: Prancūzų

je veux faire l'amour
Pastabos apie vertimą
<edit> "l'amore" with "l'amour"</edit> (07/08/francky)

Pavadinimas
Jeg vil elske
Vertimas
Norvegų

Išvertė mrnupsen
Kalba, į kurią verčiama: Norvegų

Jeg vil elske
Pastabos apie vertimą
Verbet "faire l'amour" (eller "gjøre kjærlighet", om du vil) betyr å elske, som i sex.
Validated by Hege - 22 liepa 2008 20:17