ترجمة - فرنسي-نُرْوِيجِيّ - je veux faire l'amour

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	je veux faire l'amour
نص إقترحت من طرف oyvind33	لغة مصدر: فرنسي je veux faire l'amour
ملاحظات حول الترجمة	<edit> "l'amore" with "l'amour"</edit> (07/08/francky)

عنوان	Jeg vil elske
ترجمة نُرْوِيجِيّ ترجمت من طرف mrnupsen	لغة الهدف: نُرْوِيجِيّ Jeg vil elske
ملاحظات حول الترجمة	Verbet "faire l'amour" (eller "gjÃ¸re kjÃ¦rlighet", om du vil) betyr Ã¥ elske, som i sex.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Hege - 22 تموز 2008 20:17