Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Turcă - ne moras da budes moj svejedno bih te ukrala

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăBosniacTurcă

Categorie Eseu

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ne moras da budes moj svejedno bih te ukrala
Text
Înscris de cagdas cicek
Limba sursă: Sârbă

ne moras da budes moj svejedno bih te ukrala
Observaţii despre traducere
moj=aÅŸkim

Titlu
benim olmana gerek yok hepsi bir seni çalardım
Traducerea
Turcă

Tradus de swetans
Limba ţintă: Turcă

benim olmana gerek yok hepsi bir seni çalardım
Observaţii despre traducere
hepsi birden kastım, hepsi aynı, öyle yada böyle!
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 2 August 2008 14:22





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Iulie 2008 13:08

fikomix
Numărul mesajelor scrise: 614
benim olmana gerek yok nasil olsa seni çalardım