Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Portugheză braziliană-Ebraicã - Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi...
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie
Gânduri - Educaţie
Titlu
Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi...
Text
Înscris de
José Roberto
Limba sursă: Portugheză braziliană
Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi crucificado, morto e sepultado. Trinta e três!
Observaţii despre traducere
Destina-se a vários leitores. Homens e mulheres, sem distinção.
Titlu
בן ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×© ×”×™×” ישו...
Traducerea
Ebraicã
Tradus de
Saul Onit
Limba ţintă: Ebraicã
בן ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×© ×”×™×” ישו ×›×שר × ×¦×œ×‘, מת ×•× ×§×‘×¨. ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×©!
Validat sau editat ultima dată de către
libera
- 12 Septembrie 2008 21:26
Ultimele mesaje
Autor
Mesaj
17 Septembrie 2008 04:48
José Roberto
Numărul mesajelor scrise: 2
Na frase em hebraico, gostaria de saber o que exatamente corresponde à expressão "trinta e três". Se possÃvel, gostaria de obter a representatividade na referida lÃngua do numeral 33, isto é, como escrever o numeral trinta e três em hebraico. Obrigado!
17 Septembrie 2008 06:52
Saul Onit
Numărul mesajelor scrise: 33
la expresion "treinta y tres" corresponde a la edad. en hebreo se escribo ×©×œ×•×©×™× ×• שלוש se lee
sloshim ishalosh
SAUL
17 Septembrie 2008 13:00
José Roberto
Numărul mesajelor scrise: 2
Obrigado Saul!