خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - پرتغالی برزیل-عبری - Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
افکار - آموزش
عنوان
Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi...
متن
José Roberto
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل
Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi crucificado, morto e sepultado. Trinta e três!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Destina-se a vários leitores. Homens e mulheres, sem distinção.
عنوان
בן ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×© ×”×™×” ישו...
ترجمه
عبری
Saul Onit
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری
בן ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×© ×”×™×” ישו ×›×שר × ×¦×œ×‘, מת ×•× ×§×‘×¨. ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×©!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
libera
- 12 سپتامبر 2008 21:26
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
17 سپتامبر 2008 04:48
José Roberto
تعداد پیامها: 2
Na frase em hebraico, gostaria de saber o que exatamente corresponde à expressão "trinta e três". Se possÃvel, gostaria de obter a representatividade na referida lÃngua do numeral 33, isto é, como escrever o numeral trinta e três em hebraico. Obrigado!
17 سپتامبر 2008 06:52
Saul Onit
تعداد پیامها: 33
la expresion "treinta y tres" corresponde a la edad. en hebreo se escribo ×©×œ×•×©×™× ×• שלוש se lee
sloshim ishalosh
SAUL
17 سپتامبر 2008 13:00
José Roberto
تعداد پیامها: 2
Obrigado Saul!