Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Hébreu - Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées - Education
Titre
Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi...
Texte
Proposé par
José Roberto
Langue de départ: Portuguais brésilien
Aos trinta e três anos Jesus Cristo foi crucificado, morto e sepultado. Trinta e três!
Commentaires pour la traduction
Destina-se a vários leitores. Homens e mulheres, sem distinção.
Titre
בן ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×© ×”×™×” ישו...
Traduction
Hébreu
Traduit par
Saul Onit
Langue d'arrivée: Hébreu
בן ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×© ×”×™×” ישו ×›×שר × ×¦×œ×‘, מת ×•× ×§×‘×¨. ×©×œ×•×©×™× ×•×©×œ×•×©!
Dernière édition ou validation par
libera
- 12 Septembre 2008 21:26
Derniers messages
Auteur
Message
17 Septembre 2008 04:48
José Roberto
Nombre de messages: 2
Na frase em hebraico, gostaria de saber o que exatamente corresponde à expressão "trinta e três". Se possÃvel, gostaria de obter a representatividade na referida lÃngua do numeral 33, isto é, como escrever o numeral trinta e três em hebraico. Obrigado!
17 Septembre 2008 06:52
Saul Onit
Nombre de messages: 33
la expresion "treinta y tres" corresponde a la edad. en hebreo se escribo ×©×œ×•×©×™× ×• שלוש se lee
sloshim ishalosh
SAUL
17 Septembre 2008 13:00
José Roberto
Nombre de messages: 2
Obrigado Saul!