Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Chineză - she might look sweet but she's one hell of a...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăChineză

Categorie Expresie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
she might look sweet but she's one hell of a...
Text
Înscris de Livia_sugus
Limba sursă: Engleză

she might look sweet but she's one hell of a bitch

Titlu
她看上去很清純,卻是個不折不扣的蕩婦!
Traducerea
Chineză

Tradus de cacue23
Limba ţintă: Chineză

她看上去很清純,卻是個不折不扣的蕩婦!
Validat sau editat ultima dată de către pluiepoco - 17 Septembrie 2008 15:41





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

12 Septembrie 2008 18:21

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
Vulgar???

12 Septembrie 2008 22:13

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Not kind to the one it describes, but still hearable IMO

14 Septembrie 2008 05:42

cacue23
Numărul mesajelor scrise: 312
It's better than calling her a 婊子......