Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Китайский - she might look sweet but she's one hell of a...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийКитайский

Категория Выражение - Искусства / Создание / Воображение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
she might look sweet but she's one hell of a...
Tекст
Добавлено Livia_sugus
Язык, с которого нужно перевести: Английский

she might look sweet but she's one hell of a bitch

Статус
她看上去很清純,卻是個不折不扣的蕩婦!
Перевод
Китайский

Перевод сделан cacue23
Язык, на который нужно перевести: Китайский

她看上去很清純,卻是個不折不扣的蕩婦!
Последнее изменение было внесено пользователем pluiepoco - 17 Сентябрь 2008 15:41





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

12 Сентябрь 2008 18:21

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Vulgar???

12 Сентябрь 2008 22:13

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Not kind to the one it describes, but still hearable IMO

14 Сентябрь 2008 05:42

cacue23
Кол-во сообщений: 312
It's better than calling her a 婊子......