Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Română - Semi, You are my angel. Your number

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSuedezăRomână

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Semi, You are my angel. Your number
Text
Înscris de zufer
Limba sursă: Engleză Tradus de turkishmiss

Semi

You are my angel.
When your number shines on the screen of my cell phone, it makes my day.
I feel very happy when you say hello, I want you by my side forever, I want to kiss you , I want to cuddle with you, I want to show to the whole world that you are mine.
My love.

Titlu
Semi, Eşti îngerul meu.Când numărul tău ...
Traducerea
Română

Tradus de MÃ¥ddie
Limba ţintă: Română

Semi,
Eşti îngerul meu.
Când numărul tău apare pe ecranului telefonului meu mobil, ziua mea devine perfectă.
Mă simt foarte fericită când mă saluţi, vreau să te am alături mereu, vreau să te sărut, vreau să te îmbrăţisez, vreu să arăt lumii întregi că eşti al meu.
Iubirea mea.
Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 18 Noiembrie 2008 09:58