Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Italiană - augusto imperatori a senatu populoque romano...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăItaliană

Categorie Propoziţie

Titlu
augusto imperatori a senatu populoque romano...
Text
Înscris de jackprimo
Limba sursă: Limba latină

augusto imperatori a senatu populoque romano amplissimi honores tributi sunt

Titlu
Onori all'imperatore
Traducerea
Italiană

Tradus de Mike36
Limba ţintă: Italiană

All'augusto imperatore furono tributati grandissimi onori dal senato e dal popolo romano
Observaţii despre traducere
Questa traduzione presume che l'uso delle lettere minuscole stia a significare che augusto va inteso come aggettivo e non come il nome storico dell'imperatore Ottaviano
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 1 Ianuarie 2009 20:08