Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Ιταλικά - augusto imperatori a senatu populoque romano...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
augusto imperatori a senatu populoque romano...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από jackprimo
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

augusto imperatori a senatu populoque romano amplissimi honores tributi sunt

τίτλος
Onori all'imperatore
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Mike36
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

All'augusto imperatore furono tributati grandissimi onori dal senato e dal popolo romano
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Questa traduzione presume che l'uso delle lettere minuscole stia a significare che augusto va inteso come aggettivo e non come il nome storico dell'imperatore Ottaviano
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 1 Ιανουάριος 2009 20:08