Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-إيطاليّ - augusto imperatori a senatu populoque romano...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيإيطاليّ

صنف جملة

عنوان
augusto imperatori a senatu populoque romano...
نص
إقترحت من طرف jackprimo
لغة مصدر: لاتيني

augusto imperatori a senatu populoque romano amplissimi honores tributi sunt

عنوان
Onori all'imperatore
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Mike36
لغة الهدف: إيطاليّ

All'augusto imperatore furono tributati grandissimi onori dal senato e dal popolo romano
ملاحظات حول الترجمة
Questa traduzione presume che l'uso delle lettere minuscole stia a significare che augusto va inteso come aggettivo e non come il nome storico dell'imperatore Ottaviano
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 1 كانون الثاني 2009 20:08