Traducerea - Turcă-Franceză - Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cântec

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez... Text Înscris de sinemce Limba sursă: Turcă Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez yüreÄŸini Observaţii despre traducere ÅŸarkı sözü

Titlu Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. Traducerea Franceză Tradus de turkishmiss Limba ţintă: Franceză Mon corps ne connaît pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaît pas ton coeur. Observaţii despre traducere "Tenim" peut aussi être traduit par "ma peau" mais j'ai préféré mon corps.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 21 Aprilie 2009 14:52