Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Turcă - O meu amor tem um jeito manso que Ã© sÃ³ seu E que...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Italiană

Turcă

Categorie Cântec

Titlu	O meu amor tem um jeito manso que Ã© sÃ³ seu E que...
Text Înscris de cassiocerenlincoln	Limba sursă: Portugheză braziliană O meu amor tem um jeito manso que Ã© sÃ³ seu E que me deixa louca quando me beija a boca A minha pele toda fica arrepiada E me beija com calma e fundo AtÃ© minh'alma se sentir beijada. Eu sou sua menina, viu? E ele Ã© o meu rapaz Meu corpo Ã© testemunha do bem que ele me faz
Observaţii despre traducere	Ã¨ l'inizio della celebre canzone "o meu amor" di chico buarque

Titlu	AÅŸkÄ±mÄ±n nazik bir tarzÄ± var ........
Traducerea Turcă Tradus de delvin	Limba ţintă: Turcă AÅŸkÄ±mÄ±n nazik bir tarzÄ± var sadece ona has olan Ve beni delirten, DudaklarÄ±mdan Ã¶ptÃ¼ÄŸÃ¼nde BÃ¼tÃ¼n tenim titriyor Ã–pÃ¼yor beni sakince ve derinden Ruhum Ã¶pÃ¼ldÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼ hissedene dek Ben onun sevgilisiyim, tamam mÄ±? Ve o da benim sevgilim Bedenim bana yaptÄ±ÄŸÄ± iyiliÄŸin ÅŸahidi.

Validat sau editat ultima dată de către 44hazal44 - 18 Noiembrie 2009 09:57