Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Turcă - Yeni yılda tek dileÄŸim: Gelen gideni aratmasın.

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Yeni yılda tek dileğim: Gelen gideni aratmasın.
Text de tradus
Înscris de adanademir
Limba sursă: Turcă

Yeni yılda tek dileğim: Gelen gideni aratmasın.
Observaţii despre traducere
gelen gideni aratmasın derken hayatımda kötü anılar bırakan biri yerine gelecek yeni kişinin aynı kötü anılara sahip olmamasını dilemek anlamında yazdım. Emeklerinize sağlık.
25 Decembrie 2009 01:08