Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Турецкий - Yeni yılda tek dileÄŸim: Gelen gideni aratmasın.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Yeni yılda tek dileğim: Gelen gideni aratmasın.
Текст для перевода
Добавлено adanademir
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Yeni yılda tek dileğim: Gelen gideni aratmasın.
Комментарии для переводчика
gelen gideni aratmasın derken hayatımda kötü anılar bırakan biri yerine gelecek yeni kişinin aynı kötü anılara sahip olmamasını dilemek anlamında yazdım. Emeklerinize sağlık.
25 Декабрь 2009 01:08