Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Italiană - Merhaba. Nasılsın? Ben Derya.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăItaliană

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu
Merhaba. Nasılsın? Ben Derya.
Text
Înscris de ocean-okyanus
Limba sursă: Turcă

Merhaba.
Nasılsın? Ben Derya.

Titlu
Ciao
Traducerea
Italiană

Tradus de Lizzzz
Limba ţintă: Italiană

Ciao, come stai? Io sono Derya.
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 5 Februarie 2010 10:14





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

31 Ianuarie 2010 10:08

minuet
Numărul mesajelor scrise: 298
I guess, there is a typing error.

"como stai" --> "come stai"

31 Ianuarie 2010 10:48

Efylove
Numărul mesajelor scrise: 1015
Yeah, I noticed it.
Thanks for your help!

1 Februarie 2010 19:25

Lizzzz
Numărul mesajelor scrise: 234
Oh gosh ! Minuet's right, could you edit it, pls?