Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Italien - Merhaba. Nasılsın? Ben Derya.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcItalien

Catégorie Vie quotidienne

Titre
Merhaba. Nasılsın? Ben Derya.
Texte
Proposé par ocean-okyanus
Langue de départ: Turc

Merhaba.
Nasılsın? Ben Derya.

Titre
Ciao
Traduction
Italien

Traduit par Lizzzz
Langue d'arrivée: Italien

Ciao, come stai? Io sono Derya.
Dernière édition ou validation par Efylove - 5 Février 2010 10:14





Derniers messages

Auteur
Message

31 Janvier 2010 10:08

minuet
Nombre de messages: 298
I guess, there is a typing error.

"como stai" --> "come stai"

31 Janvier 2010 10:48

Efylove
Nombre de messages: 1015
Yeah, I noticed it.
Thanks for your help!

1 Février 2010 19:25

Lizzzz
Nombre de messages: 234
Oh gosh ! Minuet's right, could you edit it, pls?