Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Esperanto - Santo Anjo do Senhor! Meu zeloso guardador. Se...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEsperanto

Titlu
Santo Anjo do Senhor! Meu zeloso guardador. Se...
Text
Înscris de destrosimone
Limba sursă: Portugheză braziliană

Santo Anjo do Senhor!
Meu zeloso guardador.
Se a ti me confiou,
A piedade Divina,
Sempre me rege, guarde,
Governe e ilumine.
Amém!

Titlu
Sankta Anĝelo de la Sinjoro! Mia zorgema gardanto.
Traducerea
Esperanto

Tradus de sudastelaro
Limba ţintă: Esperanto

Sankta Anĝelo de la Sinjoro!
Mia zorgema gardanto.
Se al vi konfidis min
La Dia Kompatemo,
Ĉiam gvidu, gardu,
Regu kaj prilumu min.
Amen!
Validat sau editat ultima dată de către stevo - 16 Martie 2010 00:09