Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Poloneză - If the war is lost, then it is of no concern to...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăRomânăPoloneză

Categorie Societate/Oameni/Politică

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
If the war is lost, then it is of no concern to...
Text
Înscris de mataakia
Limba sursă: Engleză

If the war is lost, then it is of no concern to me if the people perish in it. I still would not shed a single tear for them; Because they did not deserve any better.

Titlu
Jeśli wojna jest przegrana, to nie dbam o to
Traducerea
Poloneză

Tradus de iluvmilka
Limba ţintă: Poloneză

Jeśli wojna jest przegrana, to nie dbam o to, że ludzie w niej giną. Nie uronię ani jednej łzy, ponieważ nie zasłużyli na nic lepszego.
Validat sau editat ultima dată de către Edyta223 - 14 Mai 2010 19:45