Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - ã©ã®ã‚ˆã†ã«ç¾Žã—ã„?Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Chat - Dragoste/Prietenie | ã©ã®ã‚ˆã†ã«ç¾Žã—ã„? | | Limba sursă: Japoneză
ã©ã®ã‚ˆã†ã«ç¾Žã—ã„?
| Observaţii despre traducere | <edit> Before edit : "Dono yÅ ni utsukushii"</edit> Thanks to IanMegill2 who provided us with a version in Japanese characters, as well as with a bridge : "In what way is (she/it) beautiful?"
|
|
| De que maneira é bonita? | | Limba ţintă: Portugheză braziliană
De que maneira é bonita? | Observaţii despre traducere | Ou: É bonita em que sentido?
Bridge by Ian."In what way is she/it beautiful?" |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 1 Octombrie 2011 13:10
|