Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Engleză-Finlandeză - How to survive the worst ...
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Titlu
How to survive the worst ...
Text
Înscris de
poipi
Limba sursă: Engleză
How to survive the worst conditions, yet still this horrible disease robbed her precious life.
Titlu
Kuinka selvitä pahimmista ...
Traducerea
Finlandeză
Tradus de
kleppi
Limba ţintă: Finlandeză
Kuinka selvitä pahimmista olosuhteista, mutta silti tämä kauhea tauti riisti hänen kallisarvoisen elämänsä.
Observaţii despre traducere
Virke on irrotettu alkuperäisestä yhteydestään. Täydellisen virkkeen kääntäminen olisi vaatinut edeltävän virkkeen tuntemisen.
Validat sau editat ultima dată de către
Donna22
- 3 Ianuarie 2012 00:00