בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-פינית - How to survive the worst ...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
How to survive the worst ...
טקסט
נשלח על ידי
poipi
שפת המקור: אנגלית
How to survive the worst conditions, yet still this horrible disease robbed her precious life.
שם
Kuinka selvitä pahimmista ...
תרגום
פינית
תורגם על ידי
kleppi
שפת המטרה: פינית
Kuinka selvitä pahimmista olosuhteista, mutta silti tämä kauhea tauti riisti hänen kallisarvoisen elämänsä.
הערות לגבי התרגום
Virke on irrotettu alkuperäisestä yhteydestään. Täydellisen virkkeen kääntäminen olisi vaatinut edeltävän virkkeen tuntemisen.
אושר לאחרונה ע"י
Donna22
- 3 ינואר 2012 00:00