Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Turcă - (1) Schatz,sei nicht so kalt zu mir, sonst werd...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăEnglezăTurcă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
(1) Schatz,sei nicht so kalt zu mir, sonst werd...
Text
Înscris de davdas
Limba sursă: Germană

(1) Schatz,sei nicht so kalt zu mir, sonst werd ich krank.
(2) Dankeschön
Observaţii despre traducere
(Vielen Dank)
(Thanks a lot)

Titlu
(1) Canım bana bu kadar soğuk olma, yoksa ...
Traducerea
Turcă

Tradus de kafetzou
Limba ţintă: Turcă

(1) Canım bana bu kadar soğuk olma, yoksa hastalanırım.
(2) Teşekkür ederim
Validat sau editat ultima dată de către ViÅŸneFr - 17 Februarie 2007 19:27