Traducerea - Italiană-Franceză - La stragrande maggioranza La maggior parte Il...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Italiană](../images/lang/btnflag_it.gif) ![Franceză](../images/flag_fr.gif)
| La stragrande maggioranza La maggior parte Il... | | Limba sursă: Italiană
La stragrande maggioranza La maggior parte Il più delle volte Innumerevoli |
|
| La trés grande majorité La majeure partie Le... | TraducereaFranceză Tradus de nava91 | Limba ţintă: Franceză
La trés grande majorité La majeure partie Le plus souvent (le plus de fois) Innombrables | Observaţii despre traducere | Merci Franck, comme ça je n'ai pas perdu trops de points :) |
|
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591![](../images/wrench_orange.gif) - 2 Martie 2007 11:30
Ultimele mesaje | | | | | 2 Martie 2007 21:50 | | ![](../avatars/48.img) WitchyNumărul mesajelor scrise: 477 | Quando ero all'università a Genova, mi ricordo di aver tradotto, dall'italiano verso il francese, un testo dove c'era "stragrande maggioranza". L'avevo tradotto con "l'écrasante majorité". |
|
|