Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Catalană - Car tots em fayts dâ€™avol pasta fangosa Per...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Catalană

Catalană

Franceză

Categorie Cântec - Cultură

Titlu	Car tots em fayts dâ€™avol pasta fangosa Per...
Text de tradus Înscris de nathalie ristori	Limba sursă: Catalană Rosa flagran de vera benenanÃ§a Fons de mercÃ© iamays ne defallen. Palays dâ€™onor on se fech lâ€™alianÃ§a De deu e dâ€™hom per nostre salvamen. E fo ver dieus es hom perfetamen. Ses defallir en alcuna substanÃ§a E segons hom mon semes substanÃ§a E com ver dieus levech dei monime.
Observaţii despre traducere	C'est est petit extrait du Livre Vermeil de Montserrat. Le Choeur auquel j'appartiens le chante, merci cordialement Nathalie

14 Mai 2007 14:00

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		19 Mai 2007 13:25
	Aktron Numărul mesajelor scrise: 1	Este texto se trata de catalÃ¡n antiguo, donde hay muchas palabras que actualmente no se utilizan o bien han cambiado la forma.