Traducerea - Italiană-Engleză - ciao oggi mi sento un uomo deluso dalla vita

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	ciao oggi mi sento un uomo deluso dalla vita
Text Înscris de stukje	Limba sursă: Italiană ciao oggi mi sento un uomo deluso dalla vita

Titlu	disappointed
Traducerea Engleză Tradus de stukje	Limba ţintă: Engleză Hello, today I feel like a man disappointed by life
Observaţii despre traducere	Una's edits: dissapointed -> disappointed; tighter wording, closer to the source

Validat sau editat ultima dată de către Una Smith - 8 Iunie 2007 18:52