Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Английский - ciao oggi mi sento un uomo deluso dalla vita

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийАнглийскийГолландскийАлбанский

Статус
ciao oggi mi sento un uomo deluso dalla vita
Tекст
Добавлено stukje
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

ciao oggi mi sento un uomo deluso dalla vita

Статус
disappointed
Перевод
Английский

Перевод сделан stukje
Язык, на который нужно перевести: Английский

Hello, today I feel like a man disappointed by life
Комментарии для переводчика
Una's edits: dissapointed -> disappointed; tighter wording, closer to the source
Последнее изменение было внесено пользователем Una Smith - 8 Июнь 2007 18:52